Αν και ακόμη να πέσουν η υπόγραφες επίσημα ο Γιάννης Γιαπάνη φαίνεται να τα «βρήκε» με την Διοίκηση της Ανόρθωσης και προσχωρούν προς την ολοκλήρωση της συμφωνίας συνεργασίας για την επόμενη σεζόν 2017-18 υπολογίζεται στα μέσα της εβδομάδας αυτής.
Ο 39χρονος τεχνικός, είναι απόφοιτος της γυμναστικής ακαδημίας, και διετέλεσε στο παρελθόν και πετοσφαιριστής της Ανόρθωσης, καθώς αγωνίστηκε στις εφηβικές ομάδες της Ανόρθωσης. Το 2003 και μετά το τέλος των σπουδών του ανέλαβε χρέη προπονητή στις ακαδημίες πετόσφαιρα της Ανόρθωσης.
Στη συνέχεια και συγκεκριμένα στα μέσα της περιόδου 2005-2006 ανέλαβε βοηθός προπονητής του Πέτρου Κοντού στην ανδρική ομάδα της Ανόρθωσης μέχρι και το 2010-11, κατακτώντας μάλιστα 5 πρωταθλήματα. Ακολούθως, ο Γιαπάνης συνέχισε ως βοηθός του Μάριου Κοντού, κατακτώντας το Κύπελλο.
Η τελευταία ομάδα του Κύπριου προπονητή (2012-2017) ήταν η γυναικεία ομάδα του Απόλλωνα, με την οποία κατέκτησε 4 συνεχόμενα τρεπλ.